设计的力量【2】

在现今的钟表业中，设计是一个最常见的词汇。一连很多年，复刻、再版成为主流，似乎钟表设计落入了困境，人们无法确定顾客的偏爱，只能去历史档案中寻找安慰和安全。很多时候，人们会认为设计是不可预见的，我觉得这和设计在钟表业中的表现难以量化有关。不久前，我听到一个很有趣的现场采访录音，访问对象是Jean--Claude Biver，而提问者提出的问题原本和设计无关，却被Biver巧妙地转移到设计——这一敏感的主题上。以下是根据现场录音整理的内容:谁是你的英雄？

我心中的英雄，已经去世了，我自己也上年纪了。我的第一个英雄，是Gerald Genta。我和他在1974年一起工作过随后在1982年又后，你就问他，再也别问我。是，我可以告诉你的是，在当前的市场和他一起工作，然后在2005年，我们又走到一起。

上，这肯定卖不掉！”

在1979年，我们一起出差去意大利，去拜访一家叫Fontana的黄金表链制造商。火车经过一个很大的湖，湖中有些小岛，就在那时候，这段对话的现场气氛非常活跃，充满欢声笑语不过开心过我问他:Genta先生，”那时我才30岁，是个毛头小伙子，我都一直这么后，我在想，好的设计和好的商业设计并不是能够完全吻合的，而尊称他，“你觉得我是不是可以把绿色和蓝色用在表盘上？我有个客好的商业设计也无法满足所有客户的需求，这便是钟表业中设计人要求我做绿色和蓝色的表盘。你觉得这两种颜色搭不搭？”

的玄妙之处。

Gerald Genta回答:“Biver先生，这是一个多么愚蠢的问题！”他是个意大利人，艺术家，很情绪化，留着大胡子，看上去就像Salvador Dalio我说:“Genta先生，这个问题哪里蠢了？”“蠢在你跑来问我，我了。我盼望着CODE11.59能大获成功，不仅能卖、更要让顾客买怎么知道？”我惊了一下，接着问:“那么谁能给我答案？”

得开心满意，来见证钟表业中依然存在的设计的力量。

他说:“只有一个人能回答你，那就是造物主——上帝。”我说:“好吧，我是天主教徒，我都好多年没有进教堂了，我不知道怎么和上帝交谈。”他说，“用不着你找上帝交谈，上帝会找你说话的:看看窗外吧。”我放眼窗外，我们在火车上，“你看到了什么？”“湖、一个岛。“好吧，湖是蓝色的（当时天气很好，湖水呈现深蓝色），岛是绿色的（有丁之向树木草地）……你看，这就是答案。所以不是我给你的答案，是上帝——造物主——我们生活的星球的创造者——给你答案。从此以后，你就问他，再也别问我。但是，我可以告诉你的是，在当前的市场上，这肯定卖不掉！”

这段对话的现场气氛非常活跃，充满欢声笑语。不过开心过后，我在想，好的设计和好的商业设计并不是能够完全吻合的，而好的商业设计也无法满足所有客户的需求，这便是钟表业中设计的玄妙之处。

今年，Audemars Piguet的CODE11.59是一个特别推崇也特别倚重设计的产品，这样的产品在整个钟表业也已经很少出现了。我盼望着CODE11.59能大获成功，能卖、更要让顾客买得开心满意，来见证钟表业中依然存在的设计的力量。

希望以上我内容能够帮助到大家，有什么问题建议您到手表维修中心进行维修或咨询。

上一篇：熊猫表盘

下一篇：罗马表壳及款式号码